Graziela-kjole

Har du høyrt om den tyske designaren Graziela Preiser?  Det ho laga av stoff og sengetøy var svært populært på 1970-talet.  No har dottera Nina relansert mønstera, og denne kjolen er sydd av eit slikt byGraziela-stoff.

"Eg likar ikkje oransje, mamma, men eg kan sikkert klare å bruke kjolen." Sjuåringen har endra smak- i mange år hadde ho oransje som sin absolutte favorittfarge.  Motstanden mot oransje botnar nok mykje i at erkerivalen på fotballfronten, Aalesund, har oransje drakter...

Kjolen er sydd etter same mal som alle kjolane eg har sydd (never change a winning team..). Forstykke, bakstykke, to ermar og strikk i halskanten.

Vil du lese meir om byGraziela? Du finn heimesida her: http://www.bygraziela.com/?___store=bygraziela_en&___from_store=bygraziela_de

Her seks kjolar samla, tre vart sydde i fjor sommar, to i sommar og den siste er arvegods frå storesystera- sydd for cirka fem år sidan.

Kjolane er suverene til bade bytur og strandtur, dei er mjuke og lette.

Katvig-kjole

Eg er ingen syar. Likevel er sying noko av at det artigaste eg veit!  Som regel syr eg berre om somrane og førebels er eg veldig einspora: eg syr kjolar.   Tradisjonen tru har eg også denne sommaren sydd kjolar til yngstejenta.

Mange vil nok kjenne igjen mønsteret på stoffet. Jepp, dette er eit Katvigstoff. Eit godt brukt juniordynetrekk har fått nytt liv som mjuk og romsleg kjole, og skal få lufte seg både i London og Oslo dei næraste vekene.

Kjolen er sydd av fire delar: forstykke, bakstykke og to ermar. I halsen er det løpegang med strikk.  Eg diggar å sy av brukte dynetrekk, rett og slett fordi stoffet er så mjukt og fordi eg likar gjenbruk. Og så er det kjempepraktisk med plagg som kan vaskast på seksti grader!

Kjolen er i cirka str 10 år, og det er igjen nok stoff til å sy ein litt mindre kjole.

Katvig har laga sengesett i dette mønsteret i mange fargar, det finst i til dømes blått, grønt, brunt, raudt og gult.

Godkjent!

Kjolar til systre

Fønvind og tolv plusgrader. Då passar det med sommarkjolar, sjølv om det er aldri så mykje desember.

Kjolane er sydde i bomullsstoff frå Panduro, og på hovudstoffet er det små mus og blomster.

Kjolane er i str. 6 og 2 år, og forsvann som julegåver til to systre.

Kjole med søte fuglar

Nokon kjøper suvenirar når dei er på reise. Eg kjøper strikkegarn og stoff.  Dette supersøte bomullsstoffet kjøpte eg i London no i sommar.  Det var på sal til halv pris på kjøpesenteret John Lewis i Oxford Street, i avdelinga for Haberdashery. 120 kroner for ein meter.

Ein del av stoffet vart omgjort til kjole i dag. Ca str 9 år, vil eg tru.  Det er strikk i halskanten, og forma på kjolen gjer at den er lett og romsleg.

Det er rosa, gule og lyseblå fuglar på kvit bakgrunn.

Mottakaren er fornøgd med kjolen, men har vanskar med å stå stille når det skal takast bilde....

På ermane sydde eg på rosa knappar. Berre til pynt.

Vi hadde den flotte stranda heilt for oss sjølve då vi skulle ta bilde. Det fortel litt om "sommarveret" her.

Dynetrekkjole

Eg sydde ein kjole til, når symaskina først var varm:-)  Mottakar er 6-åringen, og kjolen er sydd av eit gamalt dynetrekk.  Stoffet er i herlege solgule nyansar, og ifølgje seksåringen er kjolen kjempedeilig å ha på seg når det er varmt.

Kjolar av dynetrekk

 Sying er (diverre) ikkje kvardagskost her i huset.  Det innsåg eg då ungane benka seg rundt meg for å sjå meg sy i dag tidleg:-)

Å sy er noko eg gjerne gjer om sommaren, og denne gongen var det eit gamalt og godt brukt dynetrekk som skulle til pers.  Resultatet vart kjolar til 6- og 11-åringen.

Skikkeleg fint stoff med fint mønster!

Og i dag kom endeleg sommaren til Sunnmøre!

Gul nostalgi

Vogna mi frå barndomen vert leika med igjen, og eg likar å tru at den set pris på det. No er det snartfemåringen som fyller den snart førti år gamle vogna med dokker og bamser. Og dokker og bamsar treng sjølvsagt dyne! Dynetrekket er sydd av eit gamalt dynetrekk i passeleg retrostil.

Vogna fekk eg i julegåve i 1975 då eg var fire år, og eg meiner framleis at det er den finaste og beste julegåva eg nokon gong har fått.  Den er laga på Grepafabrikken i nabokommunen Ørsta, og er ein tru kopi av barnevognene som også vart laga der.

Både vognproduksjonen og fabrikken er historie no, diverre. EG brukte vogna mest til å frakte katten inne og ute. No passar eg på den som ein smed, og tillet bruk berre under strengt tilsyn:-) For eg er livredd for at vogna skal verte øydelagd.

Denne helga har vi forresten hatt fantastisk ver!